QUÂN Y MỸ-VIỆT TRONG CHIẾN TRANH VIỆT NAM, BÀI 6 .

 Hai y tá của Không Quân và hội Hồng Thập Tự Mỹ săn sóc cho lính Mỹ bị thương trước khi di chuyển về Mỹ . A U.S. Air Force flight nurse . and a Red Cross nurse attend to the needs of American wounded prior to their aeromedical evacuation from Tan Son Nhut Air Base in the Republic of Vietnam. Chiếc máy bay C-141 này sẽ chuyển thẳng họ từ phi trường TSN đến các căn cứ ở Mỹ nằm kế các BV quân y .The wounded personnel are already aboard the Air Force C-141 which will take them on a direct flight from Vietnam to bases in the United States near specialized military medical facilities. 

1st Lieutenant Cheri Hawes, US Army Nurse Corps, at desk for Emergency Room, 91st Evacuation Hospital, Chu Lai, Vietnam./Thiếu úy Cheri Hawes , Quân Y Mỹ , làm việc tại Phòng Cấp Cứu , BV Dã Chiến 91 , Chu Lai , Việt Nam . 

Lieutenant Magnolia Lilly, Army Nurse Corps, in Emergency Room, 91st Evacuation Hospital, Chu Lai, South Vietnam. She was promoted to captain late in 1970 according to letter from Lieutenant Cheri Hawes.

Navy Nurses, Headquarters support activity in Saigon, at work, hurt patient being cared for my nurses./ Y tá Hải Quân Mỹ chữa trị cho thương binh tại BV của Hải Quân Mỹ tại Sài Gòn .

APS-71-796 Vietnam. The Army Nurse in Vietnam. Cpt. Theora L. Peyton (Arlington, VA), changes an intravenous saline bottle on a patient at the 3rd Field Hospital. 12 July 1971. Photo by SP5 Logan McMinn, USA Sp Photo Det, Pac, fn/ Đại Úy Theora L. Peyton , thay chai nước biển cho 1 bịnh nhân tại BV 3 Dã Chiến ngày 12/7/1971 . 

Nurse Corps formed up in ranks for an inspection

                        Some of the U.S.S Repose's nurses on the Navy Nurse Corps birthday.

Navy Nurse Corps Vietnam Veterans parade in Fredericksburg, Va. Mary Niel, Frances Shea Buckley, Minnie Wiggins Yates. (middle three).

NURSE TAKES CARE WOUNDED / Y tá săn sóc người bị thương

nguồn : http://www.vietnam.ttu.edu/exhibits/nurses/

CÓ TU MỚI NHƯ VẬY  hay chuyện về "hai dược sỉ Mỹ gốc Việt - từng ra đời và lớn lên tại vùng rừng núi khỉ ho cò gáy Khe Sanh" - mà ông bạn toubib của tôi đã từng đi ngang .

- Giỏi là 1 chuyện nhưng sự GIÚP ĐỞ của người khác , còn được gọi là QUỚI NHƠN , rất quan trọng .
- Trên thế gian này , PHẦN LỚN mọi quan hệ giửa người đều dựa trên LỢI ÍCH , LỢI ÍCH VÀ LỢI ÍCH .

A / Hôm nay , qua 1 ng bạn , tôi nghe tin 2 chị em học trò cũ (song sinh) , mới có bằng M.A. về Dược (học 6 năm) tại Florida . Hiện tụi nó chỉ đi làm bán thời gian trong 1 hảng chế thuốc để học thêm lấy bằng Tiến Sỉ (Ph.D.) . Chúng từng học Toán với tôi khi mới sang Mỹ .  Sau đó sang ở với bác trai tại Florida , tiếp tục trung học và đại học tại đây , học rất giỏi .
Ở VN , chúng ở vùng kinh tế mới gần Khe Sanh (quốc lộ 9) , sống gần ng Thượng . Do gia đình nghèo , hàng ngày phải lên rừng kiếm củi , kiếm thức ăn cho heo , v.v... (Do phơi nắng nhiều nên 2 đứa ko được trắng trẻo lắm) . Ba má chúng , trước đó sống ở Quảng Trị , nhưng  bị CS di dân lên Khe Sanh . Sau nhờ bà nội , qua Mỹ năm 1975 bảo lãnh ba má nó .
Nhờ sang Mỹ ở độ tuổi 11-12 , chúng đã ĐỔI ĐỜI . Nay làm LƯƠNG CAO , ĐI XE XỊN , đều 23 t . Thử hỏi , nếu chúng ko sang Mỹ , có lẽ lớn lên lấy 1 anh nông dân , nhiều khi thất học , sinh con đẻ cái ở cái chốn khỉ ho cò gáy này  .
B / Cuộc chiến VN khiến nhiều người đau khổ nhưng cũng có kẻ DỖI ĐỜI .
Trước 75 , chỉ có người học thật giỏi mới được học bổng hay chỉ có 1 ít con ông cháu cha mới du học . Vì muốn xuất ngoại phải qua 1 hội đồng xét duyệt gồm các nghành như GD , NG , Cảnh sát và Quân đội , v.v... Trong hai em trai tôi , có 1 ng học giỏi nhưng vẫn ko đũ điều kiện xuất ngoại được dù gđ tôi rất giàu có .
Nếu xuất ngoại dễ dàng thì các SV các nghành sẽ đi du học hết . Lấy ai mà làm việc cho các BV hay QYV hay nhà máy đèn , nước , v.v...
C / NHẬN XÉT :
1/ Khi nghe ng bạn nói , tôi trả lời , "2 đứa này CÓ TU , nên mới như vậy . Học trò tôi , có đứa học ĐH ko nỗi , quay ra BƯNG PHỞ , dù ở TH nó rất giỏi" .
Còn hai đứa này , học ở đâu cũng được điểm cao . Lại ở nghành Y-Dược ko lo thất nghiệp , như các nghành khác . CÓ TU MỚI NHƯ VẬY !
 2/ Ngoài học Toán với tôi , về nhà bà nội dạy tụi nó học đàn . . . sang Florida ở nhà bác (qua Mỹ năm 1975) . Ông này giúp tụi nó rất nhiều  .
 Ba nó , từ chỗ "tiếng Anh NỮA CHỮ cũng ko biết" , nhờ ng quen giới thiệu , nay làm 1 hảng với lương giờ gần 40 đô .
3/ Do vậy , giỏi là 1 chuyện nhưng sự GIÚP ĐỞ của người khác , còn được gọi là QUỚI NHƠN , rất quan trọng . Ba cha con nó , nếu ko có bà nội và bà con giờ này chưa chắc được như vậy .
Bởi vậy có câu "hay ko bằng HÊN " hay "ng tính ko bằng trời tính" .
D/
1/ TRONG đạo Phật có nói :
Nếu kiếp trước , ta có giúp ai đó thì nay họ trả ơn . Họ giúp mình về kiến thức , lời khuyên , việc làm , hay tiền bạc . . .
Còn ta làm khổ ai đó thì giờ đây họ làm khổ ta dài dài .
Cuộc đời tôi , ngoại trừ cha mẹ , 1 ít anh em và 1 ít bạn bè thương yêu , giúp đở tôi ; trong khi đó  rất nhiều bà con , bạn bè , và bịnh tật đã làm khổ tôi . Cũng may là do học hỏi từ nhiều kiếp trước nên tôi mới những năng khiếu như bây giờ . Tuy ko lấy tiền của ai , nhưng tôi được sự kính trọng hay quà cáp biếu tặng .
2/ Tôi nói với bạn bè , nếu ko có các năng khiếu này , có lẽ ko ai đến thăm tôi vì tôi đã già , nhiều bịnh tật , lại nghèo , v.v..
Vì trên thế gian này , PHẦN LỚN mọi quan hệ giửa người đều dựa trên LỢI ÍCH , LỢI ÍCH VÀ LỢI ÍCH .
Từ xưa đã có câu "nghèo sống ở chợ đông không ai đến thăm ; còn giàu ở trên núi rừng vẫn có kẻ tìm " hay câu "vai mang túi bạc kè kè , nói quấy nói quá chúng nghe ầm ầm" .