A/ CÁC NƠI GIÚP NẠN NHÂN CỦA BẠO HÀNH GIA ĐÌNH TẠI TP SANTA ANA , CALI (Victim Resources) . 
- Kiến thức là sức mạnh . 

1/ Domestic Violence Shelters/NƠI TRÚ ẨN CHO BẠO LỰC GIA ĐÌNH .
2/ Women's Transitional Living Center/TRUNG TÂM SỐNG CHUYỂN TIẾP CHO PHỤ NỮ.  (714) 992-1931
3/ Human Options/ GIẢI PHÁP CHO CON NGƯỜI . (949) 854-3554
4/ Laura's House/NHÀ CỦA LAURA . (949) 498-1511
5/ Interval House/NHÀ KHOẢNG CÁCH . (714) 891-8121
6/ Home of the Green Pastures/ NHÀ CỦA ĐỒNG CỎ XANH . (714) 532-2787

B/ Legal Aid/TRỢ GIÚP PHÁP LÝ .
1/ Legal Aid of Orange County/ TRỢ GIÚP PHÁP LÝ TẠI QUẬN CAM . (714) 571-5200
2/ Orange County Bar Association/HỘI LUẬT SƯ QUẬN CAM . (949) 440-6700
3/ Crime Victims' Rights/ QUYỀN CỦA NẠN NHÂN CỦA TỘI ÁC .www.1800Victims.org

C/ Medical/Y TẾ .
1/ UCI Family & Health Center (24 Hours)/ TRUNG TÂM GIA ĐÌNH VÀ Y TẾ CỦA ĐẠI HỌC UC IRVINE .  (714) 456-6011
2/ CHOC . (714) 997-3000
3/ Planned Parenthood/KẾ HOẠCH HÓA GIA ĐÌNH . (877) 4ME-2ASK
4/ Public Health and Medical Services/DỊCH VỤ SỨC KHỎE CÔNG CỘNG VÀ Y TẾ . (714) 834-7700 . 

D/ Referrals/ CÁC DỊCH VỤ KHÁC .
1/ Alcoholics Anonymous/NGHIỆN RƯỢU . (714) 556-4555
2/ Child Abuse Registry/ KHAI BÁO TRẺ BỊ BẠO HÀNH . (714) 940-1000
3/ Adult Protective Services (Elder Abuse)/DỊCH VỤ BẢO VỆ NG GIÀ BỊ BẠO HÀNH . (800) 451-5155
4/ Gay & Lesbian Center/ TRUNG TÂM ĐỒNG TÍNH LUYẾN ÁI . (714) 953-5428 . 

E/ Santa Ana Police Department/ SỞ CS SANTA ANA .
1/ Domestic Violence Victim Services/PHỤC VỤ NẠN NHÂN BẠO HÀNH GIA ĐÌNH . (714) 245-8407
2/ Domestic Violence Unit/ĐƠN VỊ VỀ BẠO HÀNH GIA ĐÌNH . (714) 245-8400
3/ Sexual Assault Unit/ĐƠN VỊ VỀ TẤN CÔNG TÌNH DỤC . (714) 245-8400

F/ ADDITIONAL RESOURCES/CÁC NGUỒN LỰC KHÁC .

1/ Adult Protective Services/DỊCH VỤ BẢO VỆ NG LỚN . (800) 451-5155
2/ CA Victim Compensation and Government Claims Board/VĂN PHÒNG KHIẾU NẠI CHÍNH PHỦ VÀ BỒI THƯỜNG NẠN NHÂN BANG CALI . (800) 777-9229
3/ Community Service Programs/CHƯƠNG TRÌNH DỊCH VỤ CỘNG ĐỒNG .  www.cspinc.org
4/ Domestic Violence Helpline/ĐƯỜNG DÂY NÓNG BẠO HÀNH GIA ĐÌNH . (800) 978-3600
5/ Gang Victim Services/DỊCH VỤ NẠN NHÂN BĂNG ĐẢNG (714) 935-7492
6/ Lawyer Referral Service/DỊCH VỤ GIỚI THIỆU LUẬT SƯ (714) 571-5204
7/ Mothers Against Drunk Driving/BÀ MẸ CHỐNG UỐNG RƯỢU LÁI XE . (714) 838-6199
8/ National Domestic Violence Hotline/ĐƯỜNG DÂY NÓNG BẠO HÀNH GIA ĐÌNH LIÊN BANG . (800) 799-SAFE
9/ National Organization for Victim Assistance/TỔ CHỨC LIÊN BANG TRỢ GIÚP NẠN NHÂN  .     (800) TRY-NOVA
10/ Parents of Murdered Children/ CHA MẸ CỦA TRẺ BỊ GIẾT . (888) 818-POMC
11/ Rape Crisis Center 24-hour Hotline/ĐƯỜNG DÂY NÓNG 24/24 CỦA TRUNG TÂM CHỐNG HIẾP DÂM .  (714) 957-2737
12/ Restraining Order Information Line/THÔNG TIN VỀ LỊNH CẤM CHỒNG/VỢ ĐẾN GẦN .      (714) 935-7956 .

13/ Salvation Army/ĐẠO BINH CỨU RỔI  . (714) 832-7100
14/ V.I.N.E./V.I.N.E. www.vinelink.com
DỊCH TỪ NGUỒN :  http://www.ci.santa-ana.ca.us/pd/victimresources.asp