Chúng tôi khẳng định một chân lý hiển nhiên rằng mọi người sinh ra đều bình đẳng, rằng tạo hóa đã ban cho họ những quyền tất yếu và bất khả xâm phạm, trong đó có quyền sống, quyền được tự do và mưu cầu hạnh phúc . . . (Lời Mở Đầu Của Tuyên Ngôn Độc Lập Mỹ)
Monday, December 3, 2018
Bịnh teo cơ xơ cứng cột bên (amyotrophic lateral sclerosis), gọi tắt là ALS .
Data guru living with ALS modernizes industries by typing with his eyes
The self-proclaimed “oldest nerd of Guatemala,” Otto Knoke is an admitted workaholic, glued to his computer screen from 4 a.m. to 8 p.m. as he analyzes data and creates business-intelligence dashboards for customers ranging from restaurants to hotels and real-estate companies. The 60-year-old data analyst is well-known in Guatemala’s business community, especially after he helped modernize the banking industry by bringing ATMs to the country 20 years ago. But even as the then-40-year-old’s career was blossoming, his muscles were beginning to fail him. In 1998, Knoke (pronounced kuh-NO-kuh) was diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis, or ALS, and was told he had two years to live. Always an early adopter of new technology, Knoke persistently researched ways tech advances could help him thrive even as the disease has progressed. Two decades later, he has become the first person in Guatemala to use Microsoft’s new eye-tracking software for Windows 10, called Eye Control. That’s given him access to pivotal tools, helping his mind overcome the restrictions of his body, and his business is booming. “Technology has permitted me to work and communicate with my loved ones, with the people who help me and with my friends,” Knoke said in an interview conducted over email, his responses typed using his eyes. “And now that I’ve learned to use Eye Control and a foot mouse at the same time, my productivity at work has skyrocketed and my relationships have improved.”
Otto Knoke, who has lived with ALS for 20 years, “always has a big smile on his face, because he’s got his independence back” thanks to new technology that helps him communicate, says his wife Pamela Knoke.ALS, also known as Lou Gehrig’s disease, erodes muscular functions until a person is unable to walk, talk or breathe. There’s no known cause or cure, and it usually results in death within five years, according to the ALS Association, although physicist Stephen Hawking lived with the disease for 55 years until he died earlier this year – one of just 5 percent of patients, including Knoke, to survive for more than 20 years. Once an avid cyclist, weightlifter and tennis player, Knoke lost use of his hands and arms first, which meant he couldn’t hold a cane to support his weakening legs. So he’d tuck his arm under his wife’s, and she propelled him forward. His symptoms progressed slowly, allowing him to keep his job as a chief executive officer in the banking industry for 12 years. He retired in 2010 when he began losing his voice, making it difficult to communicate with his board of directors. But he didn’t stop working; he simply moved his office home and became a data analyst, helping nonprofits and small- to medium-sized companies use new business intelligence tools to get value from their data. “He’s not retired – he doesn’t know the meaning of that word – he just doesn’t go to the office anymore,” said his wife of 32 years, Pamela Knoke, who quit her job as a bank process manager to become his business partner – and his voice.
The couple remodeled their two-story townhouse near Guatemala City so he had everything he needed on the first floor and didn’t have to navigate stairs. Otto learned to use a trackball mouse with his foot to type with an on-screen keyboard. But it was cumbersome, and he needed Pamela nearby to move the cursor from one corner of his two 32-inch screens to another as he navigated Excel spreadsheets and Power BI dashboards. A tracheotomy was put in his throat to help him breathe, taking away his limited speech and increasing his isolation. But when Knoke, who spends two hours a day reading blogs and researching, saw his friend Juan Alvarado’s post about the new Eye Control feature in Windows 10, he let loose with his version of a shout and immediately ordered the Tobii Eye Tracker hardware to use with the software.
Otto Knoke with his wife, daughters and sons-in-law. Photo provided by Pamela Knoke. Alvarado, who met Knoke as a database consultant working on the ATM system Knoke had implemented, hadn’t known about Knoke’s condition until he suddenly saw him in a wheelchair one day. And fittingly, Eye Control itself began with a wheelchair. Microsoft employees, inspired by former pro football player Steve Gleason, who had lost the use of his limbs to ALS, outfitted a wheelchair with electronic gadgets to help him drive with his eyes during the company’s first Hackathon, in 2014. The project was so popular that a new Microsoft Research team was formed to explore the potential of eye-tracking technology to help people with disabilities, leading to last year’s release of Eye Control for Windows 10. Knoke said it was “a joy” to learn how to type with his eyes, getting the feel of having sensors track his eye movements as he navigated around the screen and rested his gaze on the elements he wanted to click. Using Eye Control and the on-screen keyboard, he now can type 12 words a minute and creates spreadsheets, Power BI dashboards and even PowerPoint presentations. Combined with his foot-operated mouse, his productivity has doubled. He plans to expand his services to the U.S., where he spent six years studying and working in the 1970s. He no longer relies on his wife’s voice, because Eye Control offers a text-to-speech function as well. “It was frustrating trying to be understood,” Knoke said in the email interview. “After a few days of using Eye Control I became so independent that I did not need someone to interact with clients when there were questions or I needed to explain something. We have a remote session to the client’s computer, and we open Notepad and interact with each other that way.” His wife and his nurse had learned to understand the sounds he was able to make, even with the tracheotomy restricting his vocal chords. But now he can communicate with his three grown daughters, his friends and all his customers.
Using a foot-operated mouse, Eye Control for Windows 10 and the text-to-speech function, Otto Knoke is able to communicate with his family — including his daughter, seen here — as well as with clients. “Now when our children visit, he can be not just nodding at what they say, but he can be inside the conversation, too,” Pamela Knoke said. “He always has a big smile on his face, because he’s got his independence back.” He’s also started texting jokes to friends again. “It’s kind of like it brought my friend back, and it’s amazing,” Alvarado said. “Otto told me that for him, it was like eye tracking meant his arms can move again.” Being able to text message with Eye Control has helped his business as well. Grupo Tir, a real-estate development and telecommunications business in Guatemala, hired Knoke for several projects, including streamlining its sales team’s tracking of travel expenses with Power BI. “Working with Otto has been amazing,” said Grupo Tir Chief Financial Officer Cristina Martinez. “We can’t really meet with him, so we usually work with texts, and it’s like a normal conversation.
“He really has no limitations, and he always is looking for new ways to improve and to help companies.” Nguồn : https://news.microsoft.com/features/oldest-nerd-of-guatemala-modernizes-industries-by-typing-with-his-eyes/?ocid=lock1
TRONG CÁI SỐNG CHỨA ĐỰNG CÁI CHẾT VÀ NGƯỢC LẠI (KINH DỊCH) hay NƯỚC MỸ CỦA NHỮNG ĐIỀU NGHỊCH LÝ HAY TỘT CÙNG . Tôi đã viết 1 bài về nước Mỹ khi nói nước này có đủ HAI THÁI CỰC CỦA CUỘC ĐỜI : điều tốt nhứt và xấu nhứt , dễ sống nhứt và dễ chết nhứt , mạng ng được coi trọng nhứt và coi thường/rẻ rúng nhứt , giàu và nghèo , v.v... Tôi xin đưa vài ví dụ : 1/ Là một nước mà ng dân được chăm sóc y tế miễn phí , y tá và bs rất lễ độ , tận tâm với bịnh nhân nhưng GẦN NHƯ ngày nào cũng có hơn 1 vụ nổ súng HÀNG LOẠT/NSHL *(mass shooting) . * Phải có ít nhứt là 4 người bị trúng đạn , nếu dưới 4 người ko tính là NSHL . 2/ Dù nhiều chũng tộc - nhiều hơn là thành viên của LHQ - sống chung hòa bình nhưng những vụ bạo động - xuất phát từ CS Mỹ trắng bắn chết ng Mỹ đen vẫn không giảm . 3/ Nước Mỹ có nhiều tỉ phú nhứt thế giới nhưng cũng rất nhiều homeless . Tại tp Los Angeles , kế cận những khu phố sang trọng (như Beverly Hills) với nhà nhiều triệu đô là 25.000 ng homeless . 4 Dù cho nhiều nước Hồi giáo hay cựu cộng sản trên thế giới gọi Mỹ là Quỷ Satan hay bị quy cho những tội lỗi như "sen đầm quốc tế" , "đế quốc đầu xỏ" , v.v... , Mỹ vẫn là ĐIỂM ĐẾN của nhiều ng trên thế giới gồm đi hợp pháp và nhập lậu (hiện mỹ có hơn 10 triệu di dân lậu trong khi CND chỉ khoảng 100 ngàn) . Dân nhập lậu đã gây nhiều vấn nạn như trộm cắp , mãi dâm , mua bán ma túy , v.v... . . . Nếu bạn đã thấy TRONG CÁI SỐNG CÓ CÁI CHẾT trong ví dụ 1 , bạn phải hiểu cái chết là ĐIỀU PHẢI CÓ , KHÔNG THỂ TRÁNH ĐƯỢC trong cuộc đời . Do vậy thật là VÔ LÝ khi : "Cầu xin Thượng Đế cho người ta tìm ra được cách chữa trị bịnh ung thư" ... Một Lời Cầu Xin Nho Nhỏ > Thứ sáu nầy sẽ là ngày quốc tế của căn bịnh Ung Thư - Rất vui khi các bạn có thể gởi đi lời cầu xin nầy : Nhưng buồn thay là 93% các bạn sẽ không gởi - > Chỉ một lời cầu xin nho nhỏ ....Chỉ một dòng thôi . > Con cầu xin Thượng Đế cho > người ta tìm ra được cách chữa trị bịnh ung thư ... > Xin vui lòng gởi thông điệp nầy đi , cho dù chỉ đến với một người thôi . > Thông điệp nầy là để tưởng nhớ đến những người mà bạn biết , hay là những nạn nhân của căn bịnh . > Làm ơn , xin đừng dập tắt ngọn nến nầy ! -- THANH LAM (Lời cầu xin trên được gửi từ một ng quen ở Mỹ) .
TÍNH KHẮC KỶ (stoicism) VÀ CẦU TOÀN (perfectionism) của dân Hàn Quốc . - Ninh thọ tử , bất ninh thọ nhục (thà chịu chết chứ ko chịu nhục) -- Châm ngôn xưa của TQ . - Ninh thọ nhục , bất ninh thọ tử (thà chịu nhục chớ ko chịu chết) .-- Châm ngôn của các quan tham VN . Tính khắc kỷ là khó khăn hay nghiêm khắc với CHÍNH MÌNH và cấp dưới của mình , ko chấp nhận mọi sai lầm trong việc làm cũng như sản phẩm làm ra , v.v... Do vậy dân Hàn hay dân Nhựt đều coi trọng DANH DỰ , không để bị NHỤC hay bị mọi người KHINH RẺ . Để làm được việc này họ không ngừng CẦU TOÀN nghĩa là không ngừng cải tiến , ko ngừng học hỏi , hôm sau phải HƠN hôm trước . Nếu ko thì ko thể nào chỉ trong 19 năm (1945-64) , từ đống tro tàn , Nhật đã tổ chức Thế Vận Hội hay 35 năm (1953-88) của Hàn quốc . (Lúc đó tôi đã mua 1 sách về TVH này tại một tiệm sách cũ ở Sài Gòn , cứ nghĩ mình đang mơ khi đọc sách này . . . ) . Ở Nhật hay Hàn , khi tai nạn như cầu sập hay máy bay gặp tai nạn (xảy ra tại San Francisco khi máy bay của (hảng hàng không tư nhân) Asiana lệch đường băng chết 2 ng) thì TT hay thủ tướng lên tiếng xin lỗi trước dân hay bộ trưởng giao thông từ chức . Ở VN có nằm mơ cũng ko thấy ! Một hướng dẫn DL Hàn bị đuổi việc vì trong túi có bao thuốc lá ngoại (do du khách cho) . Cựu TT Hàn đã tự tử vì bị tố cáo tham nhũng , v.v... Vừa có hai đặc tính này cộng với NHÀ NƯỚC PHÁP QUYỀN thì ưu điểm của dân tộc họ nâng thêm một bậc : BT Ngoại Giao Hàn từ chức vì đối lập tố cáo con gái ông đc việc làm do dựa hơi ông ; ông cho biết con gái phải qua mọi thủ tục xin việc như mọi công dân . Bà Cho , PCT và con gái của CT hảng Korean Air , qua "cơn giận dữ vì hạt macadamia" (nut rage) đã bị công tố viên triệu tập và điều tra trong 10 giờ . Ở nhà nước PHÁP QUYỀN như Hàn mọi việc đều phải xử lý công khai , ko có vùng cấm như VN . . . Do khắc kỷ nên họ thường xuyên học hỏi , cầu toàn : để trở thành nghệ sĩ K-pop , các nam hay nữ ca sĩ phải thường xuyên luyện tập (các bạn có thể xem các clip về việc họ chấm thi các thí sinh QT đến Seoul) . Các sản phẩm điện tử , xe hơi , tàu biển , v.v... đã ko ngừng đc cải tiến , đã chiếm đc cảm tình của ng tiêu thị QT kể cả khó tánh nhứt . Phụ nữ Hàn chi tiêu mạnh trong việc cải tiến sắc đẹp của họ như sửa mắt , mũi , v.v... 25/12/2015 Nói thêm : TN 1960 , anh bạn tôi từng đóng quân kế 1 đv lính hậu cần của Đại Hàn ở Phù Cát , Bình Định . Có lần 1 BS Hàn gặp ông ko chào , cấp trên của y đánh y túi bụi , khiến ông phải xin tha cho y. Trong QL VNCH , nếu ko chào cấp trên thì bị phạt khoảng 10 ngày trọng cấm , ghi hồ sơ , chứ ko đánh cấp dưới như vậy . (Đăng lại nhân dịp bà TT Park bị buộc từ chức vì bạn gái Choi , dựa hơi bà , ép các cty đóng góp 60 triệu đô cho các hội từ thiện ma của bà này) .
Hàn quốc - chiến tranh Cao Ly 1950-53 Hàn Quốc : Ngoài những yếu tố đã kể trong các bài trước - như khắc kỷ , cầu toàn , lãnh đạo có tầm nhìn xa - các yếu tố sau đã dẫn tới phép lạ KT Hàn quốc. A/ Sau khi TQ lọt vào tay CS năm 1949 , các chiến lược gia Mỹ đã có chiến lược sau : một số nước hay khu vực được họ xếp vào VÙNG LỢI ÍCH SỐNG CÒN (zone of vital interest gọi tắt là ZVI) ) . (VN ko được xếp vào ZVI nên Mỹ đã dễ dàng bỏ rơi , ko luyến tiếc vào năm 1975) . Bằng mọi cách , Mỹ phải bảo vệ các vùng sau : 1/ Ở Trung Đông : Để bảo vệ nguồn cung cấp dầu lửa từ vùng này , Mỹ phải có các nước đồng minh trong vùng như Kuweit , Jordan (quốc vương có vợ Mỹ) , Israel , Iran (trước khi xảy ra CM Hồi giáo 1979) , Ai Cập (sau thỏa thuận tại Trại David 1978 , từ 1978 đến 2000 mỗi năm nhận 1.3 tỉ quân viện mỹ ) , Á rập Sê út , v.v... 2/ Riêng Tây Âu , do lịch sử và truyền thống , cũng đc xếp vào VI của Mỹ . 3/ Ở Bắc Á : Để bảo vệ cạnh sườn của Nhật bản , hậu cần lớn hay CÁNH TAY NỐI DÀI của Mỹ tại Á Châu , nên Nam Hàn được xếp vào ZVI . Do vậy , bằng mọi cách phải bảo vệ nước này , dù Mỹ ko vừa ý với sự cai trị hà khắc , độc tài của TT Lý Thừa Vản hay Phác Chính Hy hay các TT sau đó . a/ Dưới thời của các ông này, hàng ngàn người hay hơn nữa , thân cộng hay tình nghi là CS bị bắt giam dài hạn , thậm chí thủ tiêu . Những ai tranh đấu cho dân chủ bị đàn áp thẳng tay như vụ Gwangju từ 18-27/5/1980 làm 606 ng chết khi dân và SV võ trang súng - cướp được từ CS - chống lại quân đội của TT Chun Doo-hwan , từng chiến đấu ở VN khi coi 1 tr.đoàn của sđ 9 BB Hàn quốc. ) b/ ĐÀI LOAN , 1 tủ kiếng về dân chủ ở Á Châu , 1 tiền đồn trong vòng đai bao vây TQ ở Bắc Á , cũng được Mỹ bảo vệ . 4/ Các nước Trung Mỹ như Panama (có kinh đào đi ngang) , Grenada , v.v... vì là SÂN SAU của Mỹ . Nếu những nước này thù địch (theo CS) thì ảnh hưởng đến ANQG của Mỹ . B/ Nếu ko dựa vào chiến lược VIZ , Mỹ đã bỏ rơi Nam Hàn * khi quân Bắc Hàn trong HAI THÁNG của năm 1950 đã đẩy lui quân LHQ , với đa số là quân Mỹ , và quân Nam Hàn - võ khí yếu kém và ko có tinh thần chiến đấu - rút về bảo vệ chu vi dài 140-dặm bao quanh cảng Pusan (đông nam của NH) . Đến tháng 9 , quân LHQ , dẫn đầu bởi Mỹ (do MacArthur chỉ huy) , phản công bằng cách đổ bộ lên cảng Inchon , ở bờ biển phía Tây của Hàn , cắt đứt đường rút lui của quân BH . Tháng 10 , TQ vượt sông Áp lục tham chiến khiến quân LHQ lại rút về phía nam tới giửa năm 1951 . Seoul đổi chủ BỐN lần ; sau đó là cuộc chiến tiêu hao (attrition) với phòng tuyến gần VT 38 . Cuộc chiến kết thúc 27/7/53 , lập khu phi QS . * Khi BH tấn công ngày 25/6/50 , ko có quân mỹ tại NH , ngay hôm đó , HĐBA của LHQ lên án sự xâm lăng này và kêu gọi ngừng bắn lập tức . Hai ngày sau , HĐBA nhanh chóng thông qua NQ số S/RES/83 để thành lập lực lượng LHQ gửi tới NH , trong đó quân Mỹ chiếm 88/100 . 1/ Trong CT Triều Tiên 1950-53 , kéo dài 3 năm , 1 tháng và 2 ngày , Mỹ chết 36.574 , NH 137.899 , Anh 14.198 , cộng với tổn thất của các L.L. của LHQ bao gồm Thái lan , Philippines , Ấn độ cho con số tổng cộng : 178.426 chết , 566.434 bị thương và 32.925 mất tích . 2/ Phe CS gồm BH : 215-350 ngàn chết , 303 ngàn bị thương ;TQ : trên 400 ngàn chết , 486 ngàn bị thương , 21 ngàn tù binh ; LX : 282 chết . 3/ Dân : NH : 373.599 chết , 229.625 bị thương , 387.744 bị bắt đi /mất tích . BH : 1.550.000 chết (ước tính) . C/ Với vùng PQS , dài 250 km , rộng 4 km , đầy mìn bẩy và canh gác cẩn mật ngày đêm , nếu BH tấn công sẽ là TỰ SÁT . Họ đã đào đường hầm để đưa BK nhằm ám sát TT Nam Hàn . Họ cũng ko thể tấn công NH bằng đường biển vì dễ phát hiện . Hơn nữa , nếu phía Tây của bán đảo Hàn quốc có các nước "trung lập" ** như Lào hay KPC (giống như VN) thì NH đã ko yên với BH , nghĩa là BH sẽ dùng các nước này làm hành lang an toàn để chuyển người và võ khí vào "giải phóng" NH . (** Theo HĐ Genève 1954 thì Lào và KPC theo trung lập) . KẾT LUẬN : nhờ được xếp vào lợi ích sống còn của Mỹ và ở sườn phải (hay trái) lại không có nước nào nên NH đã hưởng hòa bình để phát triển KT , dù sống trong nhiều TN dưới chế độ độc tài , nặng tay với dân chủ , mà TT Diệm hay TT Thiệu ko bằng một góc nhỏ - mà tôi đã nêu ở đoạn A/3/a , đặc biệt là nổi dậy Kwangju năm 1980.
Tôi đăng lại bài này sau khi nghe 1 láng giềng nói , cháu bà làm y tá cho bv Kaiser với lương 90 đô/giờ (sic) ! (Nếu cô này chỉ làm 8 giờ/ngày x 5 ngày x 52 tuần thì lương sẽ là 187.200 đô/năm (sic) . Nhưng thực tế cô làm nhiều hơn vì trực giùm bạn bè để họ đi chơi , du lịch , v.v... Luật LĐ thì làm trên 40 giờ/tuần thì hưởng lương overtime . Tôi ko rõ y tá thế nào nhưng CS làm giàu vì họ làm overtime quá nhiều , do thành phố ko tuyển thêm người . Hiện nay họ chỉ đến giúp mình khi bị cướp hay có người đe dọa đến tánh mạng , còn mất trộm thì có gọi , họ chưa chắc đã đến .
===
TRONG CÁI SỐNG CHỨA ĐỰNG CÁI CHẾT VÀ NGƯỢC LẠI (KINH DỊCH) hay NƯỚC MỸ CỦA NHỮNG ĐIỀU NGHỊCH LÝ HAY TỘT CÙNG . Tôi đã viết 1 bài về nước Mỹ khi nói nước này có đủ HAI THÁI CỰC CỦA CUỘC ĐỜI : điều tốt nhứt và xấu nhứt , dễ sống nhứt và dễ chết nhứt , mạng ng được coi trọng nhứt và coi thường/rẻ rúng nhứt , giàu và nghèo , v.v... Tôi xin đưa vài ví dụ : 1/ Là một nước mà ng dân được chăm sóc y tế miễn phí , y tá và bs rất lễ độ , tận tâm với bịnh nhân nhưng GẦN NHƯ ngày nào cũng có hơn 1 vụ nổ súng HÀNG LOẠT/NSHL *(mass shooting) . * Phải có ít nhứt là 4 người bị trúng đạn , nếu dưới 4 người ko tính là NSHL . 2/ Dù nhiều chũng tộc - nhiều hơn là thành viên của LHQ - sống chung hòa bình nhưng những vụ bạo động - xuất phát từ CS Mỹ trắng bắn chết ng Mỹ đen vẫn không giảm . 3/ Nước Mỹ có nhiều tỉ phú nhứt thế giới nhưng cũng rất nhiều homeless . Tại tp Los Angeles , kế cận những khu phố sang trọng (như Beverly Hills) với nhà nhiều triệu đô là 25.000 ng homeless . 4 Dù cho nhiều nước Hồi giáo hay cựu cộng sản trên thế giới gọi Mỹ là Quỷ Satan hay bị quy cho những tội lỗi như "sen đầm quốc tế" , "đế quốc đầu xỏ" , v.v... , Mỹ vẫn là ĐIỂM ĐẾN của nhiều ng trên thế giới gồm đi hợp pháp và nhập lậu (hiện mỹ có hơn 10 triệu di dân lậu trong khi CND chỉ khoảng 100 ngàn) . Dân nhập lậu đã gây nhiều vấn nạn như trộm cắp , mãi dâm , mua bán ma túy , v.v... . . . Nếu bạn đã thấy TRONG CÁI SỐNG CÓ CÁI CHẾT trong ví dụ 1 , bạn phải hiểu cái chết là ĐIỀU PHẢI CÓ , KHÔNG THỂ TRÁNH ĐƯỢC trong cuộc đời . Do vậy thật là VÔ LÝ khi : "Cầu xin Thượng Đế cho người ta tìm ra được cách chữa trị bịnh ung thư" ... Một Lời Cầu Xin Nho Nhỏ > Thứ sáu nầy sẽ là ngày quốc tế của căn bịnh Ung Thư - Rất vui khi các bạn có thể gởi đi lời cầu xin nầy : Nhưng buồn thay là 93% các bạn sẽ không gởi - > Chỉ một lời cầu xin nho nhỏ ....Chỉ một dòng thôi . > Con cầu xin Thượng Đế cho > người ta tìm ra được cách chữa trị bịnh ung thư ... > Xin vui lòng gởi thông điệp nầy đi , cho dù chỉ đến với một người thôi . > Thông điệp nầy là để tưởng nhớ đến những người mà bạn biết , hay là những nạn nhân của căn bịnh . > Làm ơn , xin đừng dập tắt ngọn nến nầy ! -- THANH LAM (Lời cầu xin trên được gửi từ một ng quen ở Mỹ) .
Ung thư gan tại Mỹ - thống kê .
Gan phục vụ hơn 500 chức năng , bao gồm vai trò thường biết là lọc độc tố . A/ Nguyên nhân của ung thư gan : 1/ Béo phì : hiện tại 11/100 UT gan liên quan đến béo phì , nhưng con số này có thể gia tăng . Hơn 36/100 dân Mỹ được xem là béo phì , so với dưới 15/100 của năm 1982 . 2/ Viêm gan nhiễm mỡ (NASH) . Mỡ dư thừa có thể dẫn đến cứng gan và ngay cả suy gan (liver failure) , giống như hậu quả của nghiện rượu . NASH nay là nguyên nhân chánh thứ hai để thay gan .
3/ Bịnh đái đường : Các khảo sát cho thấy các bịnh nhân béo phì có bịnh đái đường Type 2 dễ bị UT gan gấp 2,6 lần . Số binh nhân bị đái đường tăng gấp hơn 2 lần trong 30 năm qua . 4/ Viêm gan ko điều trị : Nhiều người có thể mắc phải viêm gan trong TN 1980 và 1990 mà ko biết mình mắc bịnh , vì lúc đó ko có vắc-xin và ý thức về bịnh này còn thấp . Trong khoảng từ 20 đến 30 năm qua , những vết sẹo (scarring) trên gan vì bịnh nầy giờ đây có thể phát triển thành UT gan .
B/ PHÒNG NGỪA : 1/ Uống rượu chừng mực .2/ Duy trì trọng lượng hợp sức khỏe . 3/ Chích vắc-xin chống viêm gan B . 4/ Giảm nguy cơ với viêm gan C .
BÁO CÁO TRIỆU CHỨNG NGAY LẬP TỨC : Dù phần lớn triệu chứng ko phát triển cho tới giai đoạn chót nhưng tỉ lệ sống sót gần như gấp 3 lần nếu phát hiện sớm . 1/ Mệt mõi , yếu sức . 2/ Giảm cân đột ngột . 3/ Đau vùng bụng. 4/ Buồn nôn và ói mửa . 5/ Bụng sưng to . 6/ Da vàng hay mắt vàng.7/ Phân màu trắng , như có phấn viết bảng .
C/ CÁCH ĐIỀU TRỊ 1/ Giải phẩu là một lựa chọn với 1 số bịnh nhân : Mổ để lấy đi 1 khối u nhỏ . Thay gan để thay thế gan bịnh với gan tốt . 2/ Những cách điều trị cục bộ và chuyên biệt : đốt tế bào UT - đông lạnh tế bào UT - chích cồn/rượu (alcohol) , thuốc hóa trị hay vật liệu phóng xạ vào khối u .
Dịch từ nguồn : https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/liver-cancer/multimedia/liver-cancer-infographic/ifg-20442997
Đăng bởi: Tiểu Nhi on Thứ Hai, 3 tháng 12, 2018 | 3.12.18
Mấy hôm nay khi ông Trần Bắc Hà bị bắt, ngoài việc thi nhau kể những giai thoại về sự ngạo mạn, hung hãn, lố bịch của ông khi còn đắc thế, dân mạng Việt Nam còn chuyền tay nhau một bức ảnh do facebooker Trương Huy San (Huy Đức) đăng lên. Ông Huy Đức viết: “Trong bức ảnh này (Bogaya, Ấn Độ), khi xếp bằng dưới gốc bồ đề nơi được cho là Phật tổ từng ngồi, Bắc Hà là người duy nhất có dáng điệu rúm ró khác thường. Đây là giai đoạn mà ở quốc gia này, Bắc Hà chỉ ‘dưới Ba Dũng;’ và hách dịch với phần còn lại, vậy nhưng khi đối diện với thần linh nhìn ông ta vô cùng sợ hãi.”
Ông Trần Bắc Hà (áo xanh ngoài cùng bên phải) trong chuyến công du Ấn Độ cùng ông Nguyễn Tấn Dũng hồi năm 2014.
Tôi cũng lấy bức ảnh về xem. Trái với ông Huy Đức, tôi thấy dáng ngồi hơi sụm lưng xuống của ông Trần Bắc Hà không có vẻ gì là “rúm ró khác thường”. Có thể là ngồi lâu, mệt. Cũng có thể ngồi sụm lưng xuống như thế ông ấy dễ chịu hơn.
Tuy nhiên, sự thành kính của những vị mặc comple có mặt trong ảnh thể hiện rõ trên từng nét mặt thì khỏi phải bàn. Từ lâu rồi việc số đông quan chức Việt Nam hết lòng tin vào tâm linh và phong thủy không còn là chuyện lạ. Không xác tín được nhưng người ta đồn rằng hầu hết các quan chức lớn đều có một (hoặc một đội) thầy (phong thủy, tướng số, tử vi) riêng, lo từ gót chân lên đỉnh đầu. Xem giờ trước khi quyết định một việc quan trọng đã đành, còn phải xem màu sắc trang phục, hướng ngồi, tuổi tác của thủ hạ thân tín. Không những của bản thân người ấy mà còn của vợ, của chồng họ, để tính toán những gì tả phù hữu bật.
Khi ông Nông Đức Mạnh còn tại vị, người ta đồn mái tóc của ông (rẽ ngôi lệch, ngôi không nằm trên đầu mà nằm tại thái dương) chính là kết quả của thầy tướng số. Chữ ký của nguyên thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng với nét gạch đậm ở dưới dài hết bề ngang trang giấy, cũng thế.
Người ta kể: đến Tết, việc chính của các phu nhân không phải là ngồi nhà đợi họ hàng (và cấp dưới) đến chúc tết (người ta chúc hết cả trước tết rồi, và phải xếp hàng, trông nhau mà vào chúc). Không. Các quan bà phải lo đi chùa. Cầu khấn, trả lễ, van vái, hứa hẹn thay cho ông. Thường phải đi hết 10 cảnh chùa ngay trong vài ngày đầu năm. Và đi chùa nào, đi giờ nào, “đi” bao nhiêu, thì có thầy tính hộ hết. Vụ này không cần đồn mà tôi làm chứng được.
Thành kính, một lòng một dạ tin tưởng thế cho nên các ngôi chùa to vĩ đại cứ thay nhau mọc lên tại Việt Nam. Cách đây mấy tháng tôi đi Tiền Giang đúng ngay dịp khánh thành ngôi chùa, à không, phải gọi là quần thể chùa, tên là Thiền viện Trúc Lâm Chánh Giác, chiếm trọn (theo con số trên website Ban Tôn giáo Chính phủ Việt Nam là 30 ha; theo trang vntrip.vn về du lịch thì sau đó 30 ha + 20 ha nữa- “tất cả do phật tử hiến tặng”; còn theo những người khác đồn, thì hiện tại đang là 60 ha; chả biết đường nào mà lần) một vùng giữa rừng tràm và rẫy khóm xanh ngắt của huyện Tân Phước.
Bữa ấy, (lại nghe đồn) có một vị hiến tặng tượng phật, nhà chùa làm lễ an vị. Xe hơi xếp hàng dài từ vài cây số ngoài cổng lớn thiền viện. Cách một cây số, công an đã ra hiệu cho xuống xe hết đi bộ vào vì xe quá đông. Xung quanh thiền viện, xe đậu áng chừng cả ngàn chiếc. Trên khu đất mênh mông bạt ngàn những người là người chen chúc. Rất nhiều thanh niên, trung niên mặc đồ lam phật tử, tay cầm bộ đàm, nói giọng Bắc mới đi qua đi lại. Nghe kể những kiến trúc ở đây đều là lấy theo nguyên mẫu bên Ấn Độ, kinh phí tính hàng trăm tỷ.
***
Điểm lại, mới chục năm nay trên ba miền Bắc Trung Nam đã có 4 quần thể chùa to lớn: ở miền Bắc có Bái Đính; ở miền Trung-Bình Định có Dự án tâm linh Phật pháp Linh Phong của chính ông Trần Bắc Hà vừa bị bắt; ở miền Nam hồi trước có khu chùa mang cái tên quá oách Đại Nam quốc tự tại Bình Dương, bây giờ chắc Thiền viện Trúc Lâm Chánh Giác đã thay thế. Và (lại người ta đồn), những dự án chùa này cực kỳ hoành tráng này xây lên đều để làm hòn đá tảng tâm linh cho các vị lãnh đạo, quan chức cấp cao nào đó.
Trái ngược với việc chủ nghĩa cộng sản tuyên bố (và giáo dục chính thống cho) vô thần, thực tế tại Việt Nam, càng ngày người ta càng dễ tin, càng tin say sưa và nhu cầu tin vào những điều vô hình ngày càng tăng. Năm sau cao hơn năm trước.
Bình dân thì lạy rắn, xá cây, vọng hòn đá, rình những sự kiện đặc biệt như đám tang chết bất đắc kỳ tử cùng lúc nhiều người, hay bất cứ cái gì có vẻ lạ lùng để đánh lô đề (hôm đám tang ông Võ Nguyên Giáp, dân lô đề khoe đánh theo số xe chở linh cữu-trúng đậm). Những tin tức ly kỳ kiểu người đẻ ra rắn luôn hút lượng đọc khủng khiếp, kèm theo vô số xuýt xoa.
Người ta bắt đầu nói nhiều đến nhân quả, đến kiếp sau, đến sự trừng phạt và ban thưởng của Đấng Giấu mặt (ối giời ơi may quá Cô thương, cháu nhà tôi nó được vào nhà nước, mất có mấy trăm triệu thôi các bác ạ). Người ta cũng không quên trả thù và dọa dẫm trong chính lời cầu xin với thánh thần (cái thằng cạnh nhà nom mà ghét, dám xây cao hơn nhà chúng con ạ cầu xin thánh thần quật chết cha nó đi). Người ta treo hình Phật trên facebook và comment “Nam mô a di đà Phật”. Những hãng thời trang nhanh nhẹn đã kịp thiết kế đủ kiểu mẫu áo lam để gái trai già trẻ mặc đi chùa. Treo tượng phật trên facebook trở thành một dấu hiệu nhận diện. Mặc áo lam đi chùa (phải nhớ selfie đấy nhá) trở thành một mốt thời trang. Các khóa học thiền trở thành một thứ chứng chỉ cho sự tinh hoa, tri thức. Và càng bỏ tiền sang tận Thái Lan, Myanmar, vào rừng tu… thì càng được trầm trồ là “tu sang”!
Nguyên nhân ở chỗ, ở Việt Nam, tài năng, nhân cách và phẩm giá không phải là yếu tố đảm bảo thành công hay hạnh phúc. Với công danh, điều tiên quyết để một “đồng chí” tiến cao trên hoạn lộ là “đồng chí” ấy phải là con một “đồng chí” khác. Với kinh doanh, những quan hệ ruột rà, em út, chiến hữu, sân trước sân sau đủ để đảm bảo một doanh nghiệp mua bán nước bọt phất lên như diều. Còn các cô “gái ngành” thì công khai lên báo khoe giàu, khoe sang, làm gương sáng cho vô khối cô gái khác thèm thuồng và noi theo.
Người dân bình thường thì hoang mang vì chẳng có điều gì chắc chắn. Đi làm còm cọm cả đời đóng tiền bảo hiểm thì Quỹ bảo hiểm xã hội lúc nào cũng phập phồng sợ vỡ. Sáng đi làm, chẳng biết tối có nguyên lành về nhà không vì tai nạn giao thông quá khiếp. Gửi tiền ngân hàng, bị mất thì ngân hàng bảo đi mà đòi cái thằng lừa đảo ấy (thật bất tiện vì nó lại là chính là giám đốc chi nhánh cái ngân hàng ấy). Bệnh thì tự bán nhà bán cửa chạy chữa…Hiện tại hoang mang, tương lai cũng rứa. Trong cái xã hội chả biết thế quái nào mà lần như thế, chả tin vào đấng vô hình, vào sự may mắn, thì tin vào ai?
Ấy bởi cái mâu thuẫn xé người ấy nên cũng chưa bao giờ dân Việt Nam dễ hờn (cả thế giới) đến thế. Mà khi hờn, người ta lại có sở thích chém nhau. Đang chạy bon bon trên đường, thấy đứa khác vượt lên trên mình-chém. Uống nước mía chê dở-chém. Khen ngon-cũng chém! Và chả duyên cớ gì, vẫn chém! Như mới đây một đám giang hồ vác mã tấu xông vào tìm địch thủ, thấy một nhóm thanh niên đang ngồi cà phê gần đấy bèn tranh thủ chém phứa lấy vài nhát.
Thậm chí những nghề nghiệp mà tiêu chí là phải khó hờn nhất như bảo mẫu, cô giáo tiểu học…, người ta cũng hờn! Nên cô giáo treo học sinh lên, bảo mẫu nhúng đầu học sinh vào thùng nước, và người trông trẻ đập thằng bé vài tháng tuổi cứ bùm bụp.
Hóa ra, tin tâm linh nhiều thế mà xem ra dân Việt chẳng mát tính lên được tí nào cả.
Với những nơi gọi là linh thiêng, người ta cũng giữ một cái thái độ rất là hai mặt. Một mặt thì gọi rùa là “cụ Rùa”, lo lắng tái tê khi “cụ” sa sút sức khỏe (cụ Rùa mà chết đi thì hồ Gươm còn đâu là linh thiêng nữa). Một mặt, người ta nghiễm nhiên xem hồ Gươm là cái hố rác công cộng, ném vào từ phế thải vật liệu xây dựng cho đến vỏ hộp xốp, kim tiêm, bao cao su…
Niềm tin tâm linh dâng trào mạnh mẽ khiến đất sống của các thầy tu cũng màu mỡ lên gấp bội. Chùa chiền bây giờ phải “lớn nhất Đông Nam Á”, “tượng phật cao nhất Đông Nam Á” “to nhất Đông Nam Á” với những tượng phật tạc nguyên khối từ ngọc đỏ ngọc xanh… Càng đắt tiền, càng xa hoa càng được xem là linh thiêng. Sự tỉnh thức, tĩnh lặng trong tâm trí không còn là điều thu hút phật tử đông đảo nữa.
Có vẻ như đây là một cặp phạm trù đối nghịch: người bình dân thì mê mụ, dễ bị dắt mũi. Người có điều tà ám trong lòng thì cái tay càng hung hãn, cái đầu càng lo sợ quả báo, còn cái tâm càng giục giã phải “lập công chuộc tội”.
Nhưng, soi lại các trường hợp những nhân vật trùm cuối ở Việt Nam, điển hình như ông Trần Bắc Hà mới đây, có vẻ như họ đã sai trong cách “chuộc tội”. Hoặc, do quen hối lộ nên họ cũng chỉ biết có mỗi một kiểu chuộc bằng cách hối lộ thánh thần (cho nó nhanh, được việc) chăng?
Ai dè thánh thần chứng tỏ các ngài có những quan niệm hết sức độc lập về sự chuộc tội, rất khác với người phàm.
Tiền muôn bạc vạn bỏ ra xây trường, xây chùa, đúc chuông tô tượng, thần thánh vẫn nhận. Nhận để tái cơ cấu chứ! Nhưng cái mồm niệm phật mà cái tay ra sức vơ vét tiền bẩn, làm hại đất nước thì dù thành kính bao nhiêu, kết quả cuối cùng cũng chỉ là “thành kính phân ưu” đấy thôi.
Cơ mà chả biết các anh có nhận ra tí nào không, hay là lại tưởng thần thánh dỗi vì hối lộ chưa đủ mức?
Susanna Ray 10 September, 2018
